兽！”哪一名是吴江？”

：“小的并不是吴江，小的是钱生员妹夫杨成，他是钱生员妻兄商德。”

四尊：“钱生员是个主谋了！如今在哪里？”

：“在陈副使家。”四尊叫把这两人收监，差人拿钱生员。

陈家领了差人，迳到家中，先把问的词与副使说了，然后去见钱公布，：“钱相公，外边两个县里差人要见相公！”

钱公布：“怎么来到这里？”

起来别陈公，：“事势甚，差人直到这里。”公也只无言，陪宾送得门，却不是那两人。

钱公布：“二位素不相识。”

两个：“适才陈副使送两个行假牌的来，扳有相公，特来奉请。”

钱公布慌了，：“我是生员，须有学明文，才拿得我。”

差人：“拿是不敢拿相公，只请去见一见儿。”钱公布左推右推推不脱，只得去见四尊。

四尊：“有你这样禽兽！人家费百余金请你在家，你驾妇人去骗他，已是人心共恶；如今更假官牌去，又是官法不容，还可留你在衣冠中？”

钱公布：“洪三十六事，生员为他解纷，何曾骗他？”

四尊：“假牌事(怎)么解？”

公布：“假牌也不是生员行使。”

四尊：“硃笔(是)谁动的？且发学收，待我申请学再问！”钱再三恳求，四尊不理，自文书申。

次日陈副使来□(谢)，四尊：“钱薄有文名，不意无行一至于此，可见（原文缺失）(如此)延师，不当徇名，只当访其行谊。如夫人之死，实由（原文缺失）(此三)人，但不便检验，不若只坐以假牌。令郎虽云被（原文缺失）(局)，亦以不捡招衅，这学生还要委曲！”

陈副使：“公祖(明)断，只小犬还求清目！”

四尊：“知，知！”

过了数日，(学)批：“钱设局阱人，假牌串诈，大行(品)，(着即革)去衣巾，确审解。”

四尊即拘了钱，取这（原文缺失）(两个假)差，先问他要洪三十六，杨成、商德并说：“不曾见(的)。”

(问)钱，钱：“搬去不知去向。”四尊要卫护陈公，(不)行追究，单就假牌上定罪。不消夹得，商德认了写(牌)，钱也赖不去佥押，杨成、商德共分银一半，各有三十两赃，钱一半，都一一招成。四尊便写审单：

钱，墙蹻跖也。硃符之掌内，弟如婴（原文缺失）(孩)；白镪敛之中，蔑国法如弁髦。无知稚，床(之)骨支；薄命佳人，梁上之魂几绕。即赃之多寡，□(乃)罪之重轻；宜从伪印之条，以惩顽之咎。商德（原文缺失）(躬)为写牌，杨成朋为行使，罪虽末减，一徒何辞！陈镳以狂而召衅，亦匍匐之可矜。宜俟洪三十六(到)官日结断。张昌、岑岩，俱系诡名，无从究。

四尊写了，将三人各打三十。钱：“老爷！看斯文分上！”

四尊：“还讲斯文？读书人这样事！”画了供，取供房便成了招。钱准行仗假牌、吓诈取财律，为首，充军；杨成、商德为从，拟徒；申解。三个罪倒轻了。当不(得)陈副使各去讲，提学、守、巡三，察司，代巡各讨解，少也是三十。连解五，只商德挣得命。可怜钱公布，用尽心机要局人、诈人，钱又官，落得死杖下。正是：

卧人还自阱，愚人只自愚。

青蚨竟何往？白骨委荒衢！

后来陈副使课公时，仍旧一字不通，又知先生作弊误人。将来关在家中，从新请一个老成先生另教起。且喜陈公也自努力，得了学，科考到杭。

一日书童叫一个匠来上鞋，却是面善。陈公见了，：“你是洪三十六？”

那匠一抬，也认得是陈公，便捣蒜似叩：“前日都是钱相公教的！相公这些衣服、香炉、瓶各项，第三日钱相公来，说老爷告了状，小人一一央钱相公送还，并不曾留一件！”

陈公：“我有九十两银与你。”

匠又磕：“九厘也不曾，见，睛血！”

书童：“你阿妈吊死了么？”

匠：“还好好在家，相公要，就送相公。只求饶命！”

陈公笑了又笑，：“去，不难为你！”

匠鞋也不，挑了担儿飞(走)，书童赶上一把扯住，匠：“家，相公说饶我了！家你若方便，我请你呷一壶！”

书童：“谁要你酒吃？只替我完鞋去。”似牵上纸桥般，扯得转来，书童又把钱公布假牌事，一一说与。

那匠：“这贼娘戏！他到得了银，惊得我东躲、西躲两三年，只方才一惊可也小死，打杀得娘戏好！”陈公又叫他不要吃惊，叫书童与了他工钱去了。方知前日捉，也是钱公布设局。

可见从今人果实心为儿女，须要寻好人，学好样，若只把耳朵当睛，只打听他考案，或凭着亲(以下残失)(补遗：友称扬，寻了个居傲的人，不把教书为事，日日奔走衙门，饮酒清谈，固是不好，寻了一个放的人，终日把玩耍为事，游山玩，宿娼赌钱，这便关系儿人品；若来一个险的，平日把假文章与学生哄骗父兄，逢考教他请人怀挟，预家事，挑拨人父兄不和，都是有的。这便是一个榜样，人不可不知。)