和那一些警察诚惶诚恐不同之的由妈妈，虽然是诚心诚意的给竹下草芥致歉，但是心里面得不行。自己的女儿能够被国民大作家亲自指导写作，那意味着什么？这就充分说明大岛由的资质颇，而完全备成为一名作家的潜质。要不然，自己的女儿且能被这样的大人给看中？

这一一矮的两名巡警，倒是也不笨。看见儿都这般凄惨模样的他们，明白给竹下草芥鞠躬歉是不够的。于是乎，两人不约而同的双膝跪下，给对方行了一个很是标准的日式最礼仪的土下座行致歉的同时，嘴里面还反反复复地说着“对不起”三个字。

瞧见儿都这般模样的个警察，连同自己一起去的另外一名矮个警察是面面相觑，完全不知突然就发生了一个什么？神情呆若木的他们，倒是真不清楚这接下去应该如何是好？毕竟，从未遇到过这样的情况发生。

“你真得是竹下草芥？就是那一个写《罗生门》的国民大作家？”真希望只是同名同姓，而不是同一个人的警察所长，面对的棘手问题是如何才能让其不计前嫌。

“你们两个还站在这里傻愣着什么？还不赶快给竹下草芥先生赔礼歉。”保持着规范鞠躬姿势不变的警察所长，面容不善，侧了一下是看向了自己那两名办事糊涂的下属，声音是低沉而严厉。

与此同时，完全凌的由妈妈，受到当下气氛的染，也朝向竹下草芥是行了土下座。愧疚，自幼就受到日本传统耻文化熏陶的她，自责这一场误会是由自己而引起。自己不但给警察，而且特别是给竹下草芥添了麻烦。

，在对方的脑里面已经是想得那么长远的竹下草芥，脸上好一些疑惑的看向了他，毕竟自己确实没有任何坏事儿。

而在场的所有人都知，所谓的土下座，就是一日本礼仪，即五投地地谢罪或请愿。古代用于向份贵的人表达谦恭之意，而现代一般用来表示最切的歉意或者诚心请求之意。行礼时，首先双膝并拢跪地、抬，双手聚拢放于大上，呈正座之姿；然后双手成内八字状向前贴地、前倾、上半抬起直至额磕地。

“先生不但写了《罗生门》，而且还写了《竹林中》，《青梅竹》，《我是猫》等等旷世佳作，以及最近才面世的《雪国》和《命运》。试问，古往今来的日本作家当中，还是第二个人被国民尊称为先生的人吗？这当然是他本人了。”大岛由是话来了一个科普。

“对不起。实在对不起。是我们工作上面的疏忽。”双手掌是各自地贴在了大外侧，大于九十度鞠躬的警察所长，不但是诚心诚意的向竹下草芥致歉，而且恨不得再落泪来，以便增加效果。