繁体
这个一九四二年八月下旬的晚上,当我见到杰克布的时候,我就试图把罗恩伯格描述的杰克布和我认识的他
叠。但是办不到。他这人和我有同样的
病,自我厌恶。谈着谈着,他就嬉
笑脸,恶嘲那个庄重的自己;他对一本正经、煞有介事的那个杰克布是自我厌恶的,而他对嬉
笑脸、自己不拿自己当回事的那个杰克布也是自我厌恶的,因此他在说“我太想你”的时候,一个哂笑
上冒
来,表示他自己都不知
自己在说什么,你呢,信不信都行。
他的伤还没有痊愈,脸上的血
褪了,但还有些柠檬黄和淡紫的淤块,看上去还是斑斓无比。
…我想,你还是回
国吧。他说。你有
国护照,一旦被日本人发现,很麻烦。
杰克布问我最近过得怎样,是否参加过舞会或酒会。还问我是否碰到了犹太难民中的熟人。他担心那些熟人们是否还活着。自从太平洋战争打起来,难民们虽然每天仍旧得到一顿救济餐,但分量和油
减了许多。
我从渡船上走下来,他迎着我站着,早就等烦了的样
。我想他千万别动,别当着挑菜担
或者独
车上装满
笼
的人群冲上来,把我一抱什么的。这件尴尬事总算没
现,看来杰克布
尊重中国国情。他现在学会悄悄把你的手一
,或在你脸
上飞快拍下之类的偷袭式亲昵。偷袭式亲昵适合这个人
密集的国家,尤其上海。
那你呢?我说。
聘了二十名化工学科的大学生。现在温家的产业亏空是休想堵上,菲利浦索
撒开手让罗恩伯格去经营。盈也好,亏也好,就是挣扎不好,菲利浦停止了力扳亏局的挣扎,反而舒服了。
他告诉我,从此他不能再回我家了,因为他在从事的活动会给我们带来危险。他那危险人
的目光雪亮地照
我一下,又照
一下前后左右。上海浦东的傍晚已是夜
人静,灯火阑珊。不久我们就坐在渡
的一个小吃铺里,等着大锅里的
面。
想法先去澳门。我可以给你找到路
。到了澳门再去
牙。
牙现在成了欧洲去
国的唯一后门了。别担心钱。
我情不自禁看一
他的衣服。他穿着不太
净的衬衫,
的大
上两摊油亮,是磨损和污垢造成的。就这样一
,那把银行保险箱的钥匙藏在哪里…
我没有听见他在此之前的话,所以朝他笑了一下。我的笑在他看是相当纯情的。
跟罗恩伯格谈到杰克布时,我觉得那是个不同的杰克布·艾得勒。我
本不认识罗恩伯格嘴里的杰克布·艾得勒。他是个什么样的人呢?讲起来比较
象,比较造作,但实际上他确实是有一层
象人格的。那个杰克布渴望大动作,不放在大动作中他反而是假象。他的父母、两个哥哥、我、他自己,看到他足够的假象。你必须给他行动,否则他那
攻击力和毁坏力,他那躁动不安、神经质的能量就会毁他自己和他周围的人。所谓大动作,就是
碰
的对抗冲突:生对死、善对恶、我对敌。他的家
带着他在一九三三年离开德国,错过了“
晶之夜”那样
碰
的对抗冲突,而在上海,他心里一定常常呐喊:啊哈,我可没白来,我可终于没白活!
我随
应答着他,心里有九只猫在抓搔,什么样的机遇可以让我取
那把钥匙。我得像
手不凡的扒手那样两
手指一钳,从他
的

袋里钳
那一整串钥匙。
杰克布要买的,是他的另一项发明,一
膏状燃烧剂。
我必须在这里。他说。